Mae Cofnod Henebion Cenedlaethol Cymru yn cynnwys gwybodaeth am 70,000 o safleoedd ledled Cymru ac archif o filiwn a rhagor o eitemau. I reoli casgliad o’r fath, rhaid wrth safonau uchel o fynegeio a dulliau effeithlon o adfer gwybodaeth.
Y Comisiwn Brenhinol yw’r sefydliad sy’n arwain yng Nghymru o ran datblygu’r safonau hynny, a bydd yn cysylltu â chyrff tebyg yng Nghymru a gwledydd eraill i sicrhau eu bod yn gydnaws â’r safonau a ddefnyddir gan sefydliadau eraill. Gyda chymorth ein cydweithwyr yn Amgueddfa Cymru, Cadw a phedair Ymddiriedolaeth Archaeolegol Cymru, mae’r Comisiwn Brenhinol wrthi’n datblygu thesawrws o fathau o henebion ar gyfer Cymru. Mae cynlluniau ar y gweill hefyd i lunio fersiwn Cymraeg o’r thesawrws.
Y safonau dan sylw sydd wrth wraidd y mecanweithiau adfer a ddefnyddir ar gyfer y gronfa ddata ar-lein, Coflein. Mae’r gwasanaeth hwnnw’n fodd i gael gwybodaeth am filoedd o safleoedd archaeolegol, henebion, adeiladau a safleoedd arforol ledled Cymru, ac mae’n eu cysylltu â’r lluniadau, y llawysgrifau, y ffotograffau a’r delweddau digidol sydd i’w cael yng nghasgliadau archifol CHCC.